Day: July 30, 2026

Decking and a water filtration system have been installed on the barge of the Pool 1 project, a prototype for the larger +POOL proposal.

The post Floating pool prototype nearly finished in Red Hook appeared first on Brooklyn Eagle.

U.S. REP. YVETTE CLARKE and House colleagues on Thursday reintroduced the Consumer Protection and Recovery Act.

The post Clarke reintroduces FTC scam protection bill appeared first on Brooklyn Eagle.

U.S. REP. YVETTE CLARKE and House colleagues on Thursday reintroduced the Consumer Protection and Recovery Act.

The post Clarke reintroduces FTC scam protection bill appeared first on Brooklyn Eagle.

A FUNDRAISER FOR Williamsburg’s Black Spring Books has raised more than $20,000, after July’s storms flooded the store’s basement.

The post Community helps fund W’burg bookstore after flood damage appeared first on Brooklyn Eagle.

Министерство юстиции впервые обратилось в специальный суд по удалению предполагаемого иностранного террориста, ICE потребовала более $470 тысяч штрафов от иммиграционного адвоката, а сенаторы почти единогласно поддержали реформу работы IRS.

30 июля 2026 года

Пока телевизионные каналы обсуждают заявления политиков и очередные споры в социальных сетях, федеральные ведомства США ежедневно публикуют документы, судебные материалы, обвинительные заключения и результаты расследований, которые могут не попасть в главные выпуски новостей.

RussNY.com изучил официальные сообщения Министерства юстиции, Министерства внутренней безопасности, ICE, федеральных прокуратур и комитетов Сената США, опубликованные именно 30 июля 2026 года.

Вот десять наиболее заметных официальных американских новостей этого дня.

1. Минюст впервые обратился в Суд по удалению иностранных террористов

Министерство юстиции США сообщило о подаче первого в истории дела в специальный Суд по удалению иностранных террористов — Alien Terrorist Removal Court.

Федеральные власти добиваются удаления из страны 47-летней Назиры Хаджи Зады, проживающей в Форт-Уэрте, штат Техас.

По утверждению Минюста, женщина поддерживала планы членов своей семьи, связанные с предполагаемой подготовкой стрельбы в день выборов. Ведомство заявляет, что дело связано с вопросами национальной безопасности.

Суд по удалению иностранных террористов был предусмотрен федеральным законодательством еще несколько десятилетий назад, однако до настоящего времени эта процедура фактически не применялась.

Подача дела не означает, что утверждения правительства уже доказаны. Окончательное решение должен принять суд.

2. Лаборатория и бизнесмены выплатят $36,4 млн по делу о ненужных генетических тестах

Министерство юстиции объявило об урегулировании федеральных претензий на общую сумму $36,4 млн.

По версии правительства, техасская лаборатория, ее бывший руководитель и предприниматель из Флориды участвовали в системе незаконных вознаграждений и организации медицински необоснованных генетических тестов.

Федеральные власти утверждали, что выплаты использовались для получения направлений на тестирование, оплачиваемое государственными медицинскими программами.

Гражданское урегулирование не обязательно означает признание ответственности всеми участниками. Однако сумма соглашения показывает масштаб федерального расследования предполагаемого мошенничества в системе здравоохранения.

3. ICE требует более $470 тысяч с иммиграционного адвоката

Министерство внутренней безопасности сообщило, что ICE добивается штрафов на сумму более $470 тысяч в отношении иммиграционного адвоката.

По утверждению ведомства, адвокат подавал ложные или необоснованные заявления о предоставлении убежища от имени клиентов.

Федеральные власти рассматривают дело как попытку привлечь профессиональных посредников к ответственности за предполагаемое злоупотребление американской системой убежища.

Публикация ведомства представляет позицию ICE. Вопрос о взыскании штрафов и наличии нарушений должен рассматриваться в установленном законом порядке.

4. Сенатский комитет почти единогласно поддержал реформу работы IRS

Комитет Сената США по финансам одобрил законопроект Taxpayer Assistance and Service Act большинством 26 голосов против одного.

Законопроект направлен на изменение порядка обслуживания налогоплательщиков, работы Налоговой службы США — IRS — и рассмотрения налоговых споров.

Председатель комитета республиканец Майк Крейпо и ведущий демократ комитета Рон Уайден назвали инициативу результатом многолетней двухпартийной работы.

Среди целей законопроекта — упрощение взаимодействия граждан с IRS, дополнительная защита жертв мошенничества со стороны налоговых консультантов и повышение подотчетности налоговой службы.

Одобрение комитетом еще не делает документ законом. Теперь он должен пройти дальнейшее рассмотрение в Конгрессе.

5. Третий депутат Джорджии признал вину в мошенничестве с пандемийными выплатами

Федеральная прокуратура Северного округа Джорджии сообщила, что приостановленная в полномочиях член Палаты представителей штата Джорджия Шэрон Хендерсон признала себя виновной.

По данным прокуратуры, она предоставляла ложные сведения, чтобы получить тысячи долларов в виде чрезвычайных пособий по безработице, введенных во время пандемии.

В официальном сообщении подчеркивается, что Хендерсон стала уже третьим депутатом законодательного собрания Джорджии, признавшим вину по делу о мошенничестве с пандемийными выплатами.

Поскольку обвиняемая признала вину, следующим важным этапом станет назначение наказания федеральным судом.

6. Двое мужчин получили тюремные сроки по делу о $35 млн мошенничества с Medicare Advantage

Федеральная прокуратура Южного округа Флориды сообщила о приговорах руководителю медицинской компании и владельцу телемаркетингового бизнеса.

По версии следствия, они участвовали в схеме, в рамках которой страховым планам Medicare Advantage предъявлялись требования об оплате медицински ненужного оборудования.

Речь шла, в частности, об ортопедических фиксаторах для спины, коленей, плеч и голеностопных суставов.

Прокуратура оценивает объем поданных ложных требований примерно в $35 млн. Федеральные власти заявили, что схема была направлена прежде всего на пожилых участников Medicare Advantage.

7. Двух человек обвинили в изготовлении поддельных иммиграционных документов

Федеральная прокуратура Нью-Мексико сообщила об обвинениях против женщины из города Хэтч и мужчины из Техаса.

Следствие утверждает, что они вступили в сговор с целью изготовления и распространения поддельных иммиграционных документов, удостоверений личности и разрешений на работу.

Такие документы могли использоваться для трудоустройства и подтверждения несуществующего законного иммиграционного статуса.

Обвинительное заключение содержит только утверждения прокуратуры. Оба обвиняемых считаются невиновными, пока их вина не будет доказана в суде.

8. Нелегально находившийся в США мужчина получил срок за торговлю фентанилом и метамфетамином

Федеральная прокуратура округа Колумбия сообщила о вынесении приговора гражданину Вьетнама Хьеу Чунг Ву.

По данным прокуратуры, он ранее был судим, незаконно находился в Соединенных Штатах и занимался торговлей фентанилом и метамфетамином из арендованного помещения в районе Джорджтаун в Вашингтоне.

При совершении преступления у него находилось оружие.

Суд назначил ему 60 месяцев федерального заключения. После отбытия наказания он должен будет пройти иммиграционные процедуры и может быть депортирован.

9. Житель Джорджии получил 10 лет по делу о собачьих боях, оружии и наркотиках

Министерство юстиции сообщило, что Дун Терриус Брэдфорд из Сейл-Сити, штат Джорджия, был приговорен к 120 месяцам заключения.

В декабре он был признан виновным по 69 пунктам обвинения, связанным с незаконным содержанием собак для участия в боях, огнестрельным оружием и оборотом наркотиков.

Дела об организации собачьих боев часто сопровождаются другими видами преступности, включая незаконное оружие, азартные ставки и торговлю наркотиками.

В данном случае федеральное расследование завершилось десятилетним тюремным сроком.

10. Гражданина Кубы приговорили за международную схему перевозки мигрантов и мошенничества с убежищем

Федеральная прокуратура Среднего округа Флориды сообщила о приговоре гражданину Кубы, участвовавшему в международной схеме незаконной перевозки людей, мошенничества с убежищем и отмывания денег.

По данным прокуратуры, участники схемы рекламировали маршруты из Кубы в Соединенные Штаты через третьи страны и помогали клиентам получать разрешения на поездки на основании ложных сведений.

Стоимость услуг, по материалам дела, составляла от $1 500 до $40 000 с человека.

Прокуратура также заявила, что обвиняемый провел более 40 электронных платежей в адрес иммиграционных органов за заявления, содержавшие недостоверные сведения.

Суд назначил ему 30 месяцев федерального заключения.

Что показывают официальные новости 30 июля

Большая часть федеральных сообщений этого дня была связана не с политическими выступлениями, а с конкретной работой государственных органов:

— пресечением мошенничества в здравоохранении;

— расследованием злоупотреблений иммиграционной системой;

— борьбой с фентанилом и другими наркотиками;

— уголовным преследованием за пандемийное мошенничество;

— реформой обслуживания налогоплательщиков;

— применением редко используемых механизмов национальной безопасности.

При этом важно различать юридический статус каждой публикации.

Обвинительное заключение не является приговором. Оно содержит утверждения прокуратуры, которые должны быть доказаны в суде.

Гражданское урегулирование не всегда является признанием вины.

Сообщение федерального ведомства представляет официальную позицию этого ведомства, но также требует внимательного изучения документов и судебных материалов.

Тем не менее именно официальные публикации позволяют понять, чем на самом деле занимались федеральные ведомства США 30 июля 2026 года — независимо от того, попали эти истории в вечерние новости или нет.

A piece of performance art arriving in Brooklyn this fall explores the complex history and hopeful future of the U.S. through the story of its national mammal, the American buffalo. 

On Sept. 19 and 20, a herd of 50 life-size buffalo puppets will roam the streets of Downtown Brooklyn and Manhattan, running amongst New Yorkers and tourists as they visit historic sites and public parks and plazas. 

Along the way, the herd — operated by a team of 150 volunteer puppeteers — will be joined by actors, civic leaders and marching bands for live music and dance performances and Native American tribal ceremonies.

“Return of the Buffalo: Tatanka Owe Akupi,” created by artist Amir Nizar Zuabi and elders from the Lakota and Lenape tribes, was inspired by the “incredible return” of the massive animals. 

“We are inviting New Yorkers to reflect and appreciate nature, our land, and our power to heal and renew,” said Susan Feldman, founder of St. Ann’s Warehouse. “The story of the American buffalo reminds us of the near extinction of a majestic creature, and it acknowledges a magnificent human effort to rewild them. It represents the worst of us and the best of us.” 

Centuries ago, an estimated 100 million buffalo roamed the U.S. They shaped the landscape and the lives of Native American tribes, especially on the Great Plains. The animals were a source of food, their hides were turned into clothing and shelter, their fat into soap. 

Settlers slaughtered tens of millions of the animals in the 19th century. After the Civil War, the new American government encouraged the mass killing of buffalo to deprive Native Americans of food and resources and force them to move onto reservations.  

By the late 1800s, the population of buffalo in the U.S., which had once been as high as 100 million, had been cut down to less than 1,000. 

Massive conservation efforts saved the species from the brink of extinction, and today, there are more than 500,000 buffalo in the U.S. Native American tribes are reclaiming stewardship of the animals, overseeing herds as they return to their native lands.  

“The land that we call America today has been here for far more than 250 years, and this production memorializes that,” said Zuabi. “The United States presents great hope, promise, and potential, as well as a history of destruction and loss. In this moment, we have a civic duty to come together as a community of global citizens to usher in a new chapter in America’s history, one that learns from its past, with empathy and respect for the land and all humans living on it.”

The volunteer puppeteers, recruited from around New York City, will train together at St. Ann’s Warehouse in August. The puppets themselves, designed by Ukwanda Puppets, will be fabricated and assembled at St. Ann’s, too.

It’s the second time St. Ann’s has partnered with The Walk Productions for a large-scale, impactful piece of performance art. In 2022, the organizations joined forces to bring Little Amal — the 12-foot-tall puppet of a young refugee from Syria — to the five boroughs to raise awareness of the refugee crisis. 

Transit riders longing for the days of the MetroCard, when they could see their balances and transfers displayed on turnstiles when swiping onto the subway or a bus, may soon get those features back on the MTA’s OMNY tap-and-pay system.

MTA Chair and CEO Janno Lieber on Wednesday said that the agency is actively working on displaying those pieces of information on the tap-and-pay program, which replaced the MetroCard at the end of last year. 

“We’re in the process of developing that capacity in the software,” Lieber told reporters following the MTA’s July board meeting.

The agency chair said this in response to some riders’ concerns about not being able to see their OMNY balances or transfers in real time. Straphangers had all of that information readily available to them during the MetroCard era, but it has been far less accessible since the full switch to OMNY.

Currently, New Yorkers can only view their tap-and-pay balance, along with their trip history, online by creating an OMNY account and linking it to their OMNY Card, credit or debit card, or smartphone. They can view up to one year of their trip and charge history via the portal.

The company that designed OMNY, Cubic Transportation, has come under fire in the past for technical issues with the system and for similar snafus with tap-and-pay models it designed for other cities.

Riders have also aired concerns about not being able to see how close they are to reaching their $32-a-week fare cap, after which point all rides are free, and whether they have actually hit it. One such rider, Bronx resident Rhiannon Murphy, vented her concerns during the public comment session of the board meeting.

“You know that OMNY and Cubic Transportation is a problem,” Murphy told members of the MTA board. “You know we don’t get transfers, you know we can’t see our balance. My question is: when will you handle it?”

Brian Fritsch, associate director of the rider advocacy group the Permanent Citizens Advisory Committee (PCAC) to the MTA, said it would be “incredibly valuable” for riders to have access to more real-time information about their OMNY usage.

“I think being able to see whether they’ve transferred, how close they are to their fare cap, their balance left on their card, if they’re using an OMNY Card, if they’ve hit their fare cap, all of those would be really crucial things,” Fritsch said.

However, the MTA does not know “at this time” when it will be introducing the software changes, agency spokesperson Michael Cortez said.

Fritsch said adding more immediate payment information to OMNY is one of many challenges that come with switching from a “closed-loop” system like the MetroCard, which deals with one payment method, to an “open-loop” model like tap-and-pay that allows riders to pay through various means. 

“There are not many great examples of open-loop systems that have that level of sophistication that are able to get it quickly,” he said.

But Fritsch said that from PCAC’s perspective, the MTA should at least aim to make incremental improvements to the system — giving straphangers more information than they have right now, even if it is not everything they are asking for at once. For instance, he said it is easier for the MTA to implement the changes in the subway than on the bus network.

“If they can do subway, and buses come later, they should,” he said. “If they can figure out transfers, which I’ve heard is a little easier than pulling someone’s progress to their fare cap, or balance, they should. Even incremental improvements would be very welcome by riders.”

During the meeting, Lieber also pushed back on reports that some riders are lamenting the MTA’s elimination of the 30-day unlimited MetroCard, which it replaced with fare capping.

Some riders have groused that the new system is flawed because they have been charged for rides even after hitting the cap and argued that the prior system was less prone to errors because it allowed them to pay a flat rate for unlimited trips.

The transit boss, however, insisted that while some riders may be “nostalgic” for the old system, it was not fair to those who could not afford to pay large sums upfront.

“There was something fundamentally inequitable about saying to people, ‘If you want a monthly, give me $100 plus, float the money to the MTA,'” Lieber said. “That was unfair to a lot of people who don’t have cash in their pocket every day.”

The day culminates in a discussion between podcaster and author Rachel Karp and Niike Alleyne, co-owner of The Bush.

The post Inaugural Lesbian Library Day commences at BPL Saturday appeared first on Brooklyn Eagle.